馬英文的部落格

搜狗AI錄音筆E2，識圖、錄音、轉寫、翻譯於一體，像是為職場人量身打造的一款產品。

當了領導之後，我最大的變化是每天需要參加比從前更多的會議，需要處理各種信息。最讓人頭疼的是當信息太多，一直保持大腦在線能夠迅速處理，是一件非常具有挑戰性的事情。不論是文檔信息、圖片資料、會議溝通的內容，我都需要完整地記錄在電腦的各種note中，但是有時候也會碰到一個問題：電腦不會時刻都帶在身邊，文件種類多、佔用的存儲空間大。所以我一直在尋覓一款能夠把我日常工作中遇到的文檔信息、聲音信息都能記錄下來的產品。

直到最近我發現了搜狗新出的搜狗AI錄音筆E2，它集錄音、轉寫、拍攝識圖、多語言翻譯於一體，好像是為我量身定做的一款辦公用品，於是我毫不猶豫地入手了。使用一段時間之後，我覺得當初的選擇的確不錯，今天向大家分享一下我的使用體驗。

搜狗AI錄音筆E2是什麼樣的一款產品？

搜狗AI錄音筆E2的外觀很小巧玲瓏，比尋常手機略小，日常揣褲兜就行，很容易攜帶。機身前端搭載了一塊3.46英寸的大屏幕，如一塊智能手機的屏幕，可以顯示操作和使用時的所有步驟；機身背部的大面積TPU材料，在使用的時候可以起到防滑作用。

搜狗AI錄音筆E2究竟有什麼功能呢？

概括性來說，它能將錄音實時的轉寫成文字，也能通過拍照進行文字轉寫，還具有多語種翻譯功能。簡單來說就是能把你說的話，你看到的文字都轉寫出來，而且還能進行翻譯。對於會議記錄、培訓演講、翻譯交流、聽課、聽講座等很多場景來說，都很實用。

亮點一：拍照轉寫、拍照翻譯、同步存儲

搜狗AI錄音筆E2最大的亮點無疑是背部的這枚攝像頭了，通過800W像素的攝像頭，用戶可以無限制地拍照；通過OCR技術，E2錄音筆可以準確地提取圖片中的文字形成文檔，然後分享到手機或者電腦上面，直接就成了電子文本文檔。攝像頭旁邊還有一個補光燈，可以調節曝光，弱光環境下也能很好的使用。

這個攝像頭很大程度解決了我的一個痛點，過往我在開會的時候，上面播放的幻燈片要麼是用手機拍下來，要麼把重點內容記在本子上，回來整理后一字一字的敲成電子文檔。過程很是費精力，在開始使用搜狗AI錄音筆E2之後，我開始直接用它把幻燈片、文件、演講稿用拍照的方式記錄下來並立即轉寫成文字，特別方便。

E2的拍照轉寫支持中日英韓等13種語言的在線識別，使用的時候，拍照完成後可以主動選擇轉換語言種類，也可以自動識別。像我的這家外企，經常會處理一些日語、英語資料，有了它之後，不用鍵盤一個個敲字，直接拍照轉寫就行。

圖片轉換文字的準確率方面，官方給出的數據是98%，通過一段中文和日語的測試，我這台E2準確率基本做到了100%，包括裏面的文字、標點符號都沒有出現錯誤，也能夠自動識別段落、排版結構，基本上完整的還原了原圖片的內容。而且在轉換速度上也很快，拍完圖片到轉換生成文字一般只需要3-4秒鐘就可以了。

除了拍照轉寫之外，搜狗AI錄音筆E2還支持拍照翻譯功能，同樣是將內容拍照好圖片之後，錄音筆可以直接翻譯成設定的目標語言。支持中英日韓等13種常用語言互譯，對於一些經常需要看外文資料的用戶來說特別好用。

拍照完成後，錄音筆可以直接將翻譯結果生成在圖片上面，方便查看。為了測試翻譯的準確性，我又找了兩個相同的產品資料簡介，一個是日語版一個是英文版，通過兩次的翻譯結果來看，翻譯成的中文幾乎相同。卡債超過10年ptt 房貸對保注意事項ptt 貸款試算-急需現金救急而且在語法、句子結構上面也都正常，不像翻譯軟體那樣生硬。值得一提的是，這個產品資料里涉及很多專業名詞，搜狗E2翻譯結果也沒毛病。

大家可以看一下純文本的翻譯結果，這個文本也是可以直接導出到手機、電腦上面，發郵件、整理報告、做資料使用來說都很方便。

錄音筆的拍照功能還有一個特色就是同步存儲，就是錄音筆在錄音的時候，用戶還可以進行拍攝，比如說拍攝會議中播放的幻燈片、會場的照片，將音頻和圖片同步存儲，回來查看的時候可以邊聽錄音邊看圖片，還原整個會議全過程，不會錯過任何重要的消息內容。

拍照轉寫、翻譯功能是目前很多智能錄音筆所不具有的，可以說搜狗AI錄音筆E2的這個功能能為很多職場人帶來幫助。

清算程序優缺點ptt 房貸對保注意事項ptt 貸款試算-急需現金救急亮點二：錄音轉寫，高速出稿

錄音轉寫是搜狗AI錄音筆系列產品中的一個基礎功能了，對於一些經常出席各種會議、客戶拜訪等工作的用戶來說，可以通過錄音記錄內容，之後轉寫成文字導出，提高工作效率；學生黨也可以用來聽課講座、生活隨筆記錄等場景使用，適用性還是很強的。使用操作的方法也特別簡單，按一下錄音鍵就能開始錄音了。

錄音筆支持中英日等11種外語以及粵語、天津話、東北話等10種中文方言的轉寫，即便普通話不標準，或者外語語種的錄音，也能正常轉寫，進一步拓展了錄音筆的使用場合。此外還可以更精準識別文化、經濟、科技、政法、醫療、教育等8個專業領域的行業術語，錄音轉寫準確率達到了98%。

通過幾段實際的錄音轉寫測試發現，轉寫結果只有個別字和幾個標點符號錯誤，轉寫準確率很高，也減少了用戶後期修改整理的時間。在轉寫速度上面，錄音筆支持錄音實時轉寫文字，可以在屏幕上實時的看到轉寫過程；也支持先錄音後轉寫，一個小時的音頻只需要5分鐘就能出稿，轉寫時長僅為錄音時長的1/12，速度很快。想一想一些秘書類的同事如果有了E2，以後會議可能剛結束，就能把整理好的報告發送給領導了，領導應該會給加個雞腿的。

亮點三：多種翻譯功能

搜狗AI錄音筆E2除了前面提到過的拍照翻譯之外，還支持支持63種語言的互譯，自由對話翻譯、同聲傳譯，覆蓋200多個國家和地區；並且支持中文、英語、日語、韓語等九種語言的離線翻譯，在沒有網路的場景，也可以正常互譯。

對話翻譯在日常的工作中經常會用到，比如說發郵件、看資料，經常需要用外語，用搜狗錄音筆E2可以直接把翻譯好的文本導出。牙醫師房貸ptt 房貸對保注意事項ptt 貸款試算-急需現金救急通過一段中英的翻譯測試，可以看到語音識別的準確程度和翻譯準確率都很高；翻譯出來的內容並沒有嚴重的詞彙錯誤，語法上面也比較通順。

自由對話翻譯一般用在和外國友人的交流方面，比如我的公司經常來一些總公司的外國人，有時候工作上的交流、日常一些偏僻的詞彙都可以通過錄音筆的對話翻譯完成。兩個人面對面，一人一句的交流起來很方便。

同聲傳譯的功能可以隨時幫助我們處理需要中英互譯的場景，通過一段英中測試，可以看到實時翻譯轉化成中文速度很快，並且其中沒有明顯的單詞錯誤，語法也基本正確。

亮點四：8麥克收音，AI智能降噪

搜狗AI錄音筆E2之所以在轉寫和翻譯上面有著不錯的表現，除了強大的詞庫和演算法之外，還要說到錄音的收音設計和降噪技術。這款錄音筆搭載了2顆哈曼指向麥和6顆全向麥，讓用戶能在更大場景、更大空間、更遠距離的場景，清晰全面的進行錄音。在錄音筆上面還可以選擇多類型的錄音模式，用戶可以根據實際的使用場景進行選擇。

降噪方面，搜狗AI錄音筆E2採用 clairVoice8 麥陣列演算法+pureVoiceAI 降噪演算法，能夠過濾40000種噪音，讓原音真實再現。此外，錄音筆在降噪模式上可以進行選擇，比如說在戶外嘈雜的環境中錄音，可以選擇人聲增強模式來過濾環境噪音。

我在家的時候也測試了錄音筆的降噪效果，在客廳電視播放音樂的時候，通過錄音轉寫測試，搜狗錄音筆E2的降噪表現真的很給力，背景音被完美處理，後期聽人聲完全不會受到干擾。

其它

在使用方面，搜狗錄音筆E2還有一些不錯的體驗，比如說在錄音的過程中可以實時通過多功能M按鍵進行內容標記，後面轉寫成文字之後可以有針對性的進行快速查找，這個功能對我很有用，這樣聽到重點按一下就行，不怕將來找不到；在機身側面還設計有一個SIM卡槽，可以通過插SIM卡的方式進行聯網，即便在戶外沒有無線的環境中也能正常使用；續航方面，搜狗AI錄音筆E2可以提供20天的待機時間，可連續使用超過10個小時，不怕沒電。此外它還有語音助手、雲端存儲等功能，這裏就不一一介紹了。

總的來說，通過自己的實際使用體驗，搜狗AI錄音筆E2的綜合評價還算是不錯的，尤其是拍照轉寫和拍照翻譯功能印象深刻，在工作生活中確實帶來了很大幫助，很符合像我這樣工作性質的職場人使用。在體驗中，我的一個小建議是希望E2在之後能夠支持縮放裁剪拍照圖片。

對於這款產品，你有什麼樣的看法呢？歡迎在下方留言討論。